Nuova Riveduta:

Siracide 18:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 18:8

Quanto al numero dei giorni dell'uomo,
cento anni sono già molti.

Nuova Diodati:

Siracide 18:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 18:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 18:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 18:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 18:8

Il numero de' giorni dell'uomo, a dir molto, è di cento anni: come una goccia d'acqua del mare e un granello d'arena, così pochi son gli anni nel giorno dell'eternità!

Tintori:

Siracide 18:8

Il numero dei giorni dell'uomo è molto se arriva a cento anni. Come una goccia d'acqua nell'oceano, come un granello d'arena, così quei pochi anni da vanti al giorno dell'eternità.

Martini:

Siracide 18:8

Il numero de' giorni dell'uomo al più di cento anni: come una goccia di acqua marina, e come un granello d'arena, così son questi pochi anni al di dell'eternità.

Diodati:

Siracide 18:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.